Abugida
Arabi
Asia
Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo
Elenco di lingue parlate nel mondo
Famiglie linguistiche
ISO 639
ISO 639-2
ISO 639-3
ISO 639-5
India
Kerala
Laccadive
Lingua arwi
Lingua brahui
Lingua estinta
Lingua inglese
Lingua kannada
Lingua malayalam
Lingua morta
Lingua tamil
Lingua telugu
Lingua toda
Lingue dravidiche
Lingue indoarie
Lingue nazionali dell'India
Lingue romanze
Lingue semitiche
Nambuthiri
Padre Nostro
Pagina principale
Pondicherry (territorio)
Portogallo
SIL International
Scrittura
Scrittura Malayalam
Secolo IX
Soggetto Oggetto Verbo
Tipologia linguistica
Arabi
Asia
Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo
Elenco di lingue parlate nel mondo
Famiglie linguistiche
ISO 639
ISO 639-2
ISO 639-3
ISO 639-5
India
Kerala
Laccadive
Lingua arwi
Lingua brahui
Lingua estinta
Lingua inglese
Lingua kannada
Lingua malayalam
Lingua morta
Lingua tamil
Lingua telugu
Lingua toda
Lingue dravidiche
Lingue indoarie
Lingue nazionali dell'India
Lingue romanze
Lingue semitiche
Nambuthiri
Padre Nostro
Pagina principale
Pondicherry (territorio)
Portogallo
SIL International
Scrittura
Scrittura Malayalam
Secolo IX
Soggetto Oggetto Verbo
Tipologia linguistica
Questa voce sull'argomento lingue è solo un abbozzo.
Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.
Malayalam (മലയാളം malayāḷaṁ) †
Creato da
{{{creatore}}}
Contesto
{{{contesto}}}
Parlato in
India (Kerala)
Regioni
Asia meridionale
Periodo
{{{periodo}}}
Persone
35,7 milioni
Classifica
29
Scrittura
Abugida Malayalam
Tipo
SOV
Filogenesi
Lingue dravidiche
Meridionale
Tamil-Kannada
Tamil-Kodagu
Tamil-Malayalam
Malayalam
Suddivisioni
{{{sub1}}}
Statuto ufficiale
Nazioni
India (Kerala, Laccadive, Pondicherry)
Regolato da
{{{agenzia}}}
Codici di classificazione
ISO 639-1
ml
ISO 639-2
mal
ISO 639-3
{{{iso3}}} (EN)
ISO 639-5
{{{iso5}}}
SIL
MAL (EN)
SIL
{{{sil2}}}
Estratto in lingua
Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo - Art.1
മനുഷ്യരെല്ലാവരും തുല്യാവകാശങ്ങളോടും അന്തസ്സോടും സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുംകൂടി ജനിച്ചവരാണ്. അന്യോന്യം ഭ്രാത്രുഭാവത്തോടെ പെരുമാറുവാനാണ് മനുഷ്യന്നു വിവേകബുദ്ധിയും മനസ്സാക്ഷിയും സിദ്ധമായിരിക്കുന്നത്.
Il Padre Nostro
മനുഷ്യരെല്ലാവരും തുല്യാവകാശങ്ങളോടും അന്തസ്സോടും സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുംകൂടി ജനിച്ചവരാണ്. അന്യോന്യം ഭ്രാത്രുഭാവത്തോടെ പെരുമാറുവാനാണ് മനുഷ്യന്നു വിവേകബുദ്ധിയും മനസ്സാക്ഷിയും സിദ്ധമായിരിക്കുന്നത്.
Traslitterazione
Manuṣyarellāvarum tulyāvakāśan̄n̄aḷōṭum antassōṭum svātantryattōtumkūṭi janiccavarāṇ. Anyōnyam bhrātrubāvattoṭe perumāṛuvānāṇa manuṣyannu vivēkabuddhiyum manaṣṣākṣiyum siddhamāyirikkunnat.
{{{mappa}}}
Il malayalam (മലയാളം malayāḷaṁ) è la lingua ufficiale dello stato indiano del Kerala. È una delle 23 lingue ufficiali dell'India, ed è parlata da circa 35 milioni di persone (nel 2001 sono stati censiti [1] quasi 31 milioni di parlanti in Kerala e poco più di due milioni negli altri stati dell'India; a questi vanno aggiunti i parlanti emigrati all'estero). Un madrelingua malayalam è chiamato un "Malayalee" (o, un "Keraleeyan", "Keralite" o "Mallu").
La lingua appartiene alla famiglia delle lingue dravidiche. Sia la lingua che la sua scrittura sono molto simili al tamil. Il Malayalam ha un sistema di scrittura proprio, di tipo abugida, specificamente di famiglia Brahmica, chiamato Malayāḷalipi.
Indice
1 Evoluzione
2 Voci correlate
3 Altri progetti
4 Collegamenti esterni
modifica Evoluzione
Un cartellone recanti scritte in malayalam. La lingua è parlata negli stati del Kerala, delle Laccadive e del Pondicherry occidentale.
Insieme al tamil, toda, kota, kodava takk e al kannada, il malayalam appartiene al gruppo meridionale delle lingue dravidiche. La sua affinità al tamil è notevole: infatti, il proto-tamil-malayalam sembra si sia diversificato nelle attuali due lingue in un periodo di quattro o cinque secoli a partire dal nono secolo in poi. Il tamil, usato nell'istruzione e nell'amministrazione, ha influito notevolmente sullo sviluppo iniziale del malayalam. Successivamente, l'influenza dei nambuthiri (o bramini del Kerala), il commercio con gli arabi e la conquista del Kerala da parte dei portoghesi hanno indotto l'assimilazione nel malayalam di diversi elementi delle lingue romanze, semitiche e indoarie.
modifica Voci correlate
Lingue nazionali dell'India
Scrittura Malayalam
modifica Altri progetti
Commons
Wikimedia Commons contiene file multimediali su Lingua malayalam
modifica Collegamenti esterni
Malayalam Search Engine
v · d · m
Lingue dravidiche
Sud
Allar · Arwi† · Badaga · Bellary · Irula · Kanikkaran · Kannada · Kodagu · Kota · Kurumba · Malayalam · Paliyan · Tamil · Toda · Tulu
Centro-sud
Abujmaria · Gondi · Kui · Kuvi · Konda (Koṇḍa) · Koya · Manda · Pengo · Sugali · Telugu
Centro
Kolami · Naiki · Parji · Ollari · Gadaba
Nord
Brahui · Kurukh · Malto
Legenda: † lingua estinta (nessun sopravvissuto tra i parlanti nativi e nessuno tra i discedenti)
Portale India: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di India
Loss of a language
“If I speak in fluent Urdu, Bengali, Hindi or Malayalam, you wouldn't understand because we ... “It's a pity we are fragmented in our language islands, since English has become the lingua franca, the language of snobbery,” she rues.
http://www.hindu.com/mp/2011/05/28/stories/2011052852740300.htm
“If I speak in fluent Urdu, Bengali, Hindi or Malayalam, you wouldn't understand because we ... “It's a pity we are fragmented in our language islands, since English has become the lingua franca, the language of snobbery,” she rues.
http://www.hindu.com/mp/2011/05/28/stories/2011052852740300.htm
Lingua malayalam - Wikipedia
Il malayalam (മലയാളം malayāḷaṁ) è la lingua ufficiale dello stato indiano del Kerala. ... Sia la lingua che la sua scrittura sono molto simili al tamil. ...
dai diversi continenti gli storici crogiuoli del Mediterraneo Napoli al centro Marsiglia verso l Europa e Istanbul verso l Asia e India e Brasile le due pi grandi democrazie emergenti Dialetto napoletano l antica lingua Malayalam e il rap delle favelas di San Paolo la ghironda e il sitar elettrico il santur e il flauto prog la letteratura nelle viscere del groove La
http://campaniarock.wordpress.com/2008/09/02/suburb-degli-a67-in-gara-per-la-targa-tenco-album-in-dialetto
Ubuntu -- Details of package ttf-malayalam-fonts in hardy
Caratteri TrueType per la lingua malayalam ... Questo è un insieme di caratteri TrueType e OpenType rilasciati sotto licenza GNU GPL per la lingua malayalam. ...
dai diversi continenti gli storici crogiuoli del Mediterraneo Napoli al centro Marsiglia verso l Europa e Istanbul verso l Asia e India e Brasile le due pi grandi democrazie emergenti Dialetto napoletano l antica lingua Malayalam e il rap delle favelas di San Paolo la ghironda e il sitar elettrico il santur e il flauto prog la letteratura nelle viscere del groove La
http://campaniarock.wordpress.com/2008/09/02/suburb-degli-a67-in-gara-per-la-targa-tenco-album-in-dialetto
Storia della lingua Malayalam
Viaggindaco, lingua Kerala, storia della lingua malayalam, evoluzione dello scritto, viaggi in Kerala, India
A Forte Cochin Kerala South India si possono vedere numerose reti da pesca che vennero introdotte in questa regione da mercenti provenienti dalla corte di Kublai Khan In lingua Malayalam si chiamano Cheenavala le reti di tipo fisso sostenute da pali di legno alte anche 30 mt vengono abbassate durante l alta marea per mezzo di corde e risollevate dopo un certo tempo grazie a un sistema di contrappesi Sono necessari almeno quattro uomini A Fort Cochin Kerala South India you can see many fishing nets that were introduced in this region by merchants from the court of Kublai Khan In Malayalam language called Cheenavala networks type drive supported by wooden poles also 30 meters high Are lowered during high tide by means of ropes and risollevate after some time thanks to a system of counterbalances They re need at least four men
http://www.flickr.com/photos/ornellab/2328757617/
Definitions of "Malayalam" - OmegaWiki: Multilingual Dictionary
Malayalam: A Dravidian language spoken mainly in the state of Kerala, in southern India. ... Un lingua de la familia dravidica, parlada per la plu parte en Cerala, en India sude. ...
Ti amo in tutte le lingue http www doktorlove com AAArestyling amoretradotto html Africano Mena Tanda Wena Afrikaans Lingua parlata in Sud Africa dai discendenti degli olandesi Ek is lief vir jou Ek het jou liefe Albanese Te dua Te dashuroj Ti je zemra ime Alentejano Lingua parlata nel Portogallo meridionale Gosto te di porra Alsaziano Dialetto franco tedesco parlato in Francia tra il Reno e i Volgi Ich hoan dich gear Amarico Lingua ufficiale dell Etiopia ma nella regione se ne parlano almeno 80 Ewedishalehu Ewedihalehu Apache Sheth shen zhon Arabo Ooheboki a una donna Ooheboka ad un uomo Ohiboke Ohiboki Ana behibek Ana Behibak Ahebich Ib n hebbak Armeno Yes kez si rumem Ashanti Dialetto parlato in Ghana Me dor wo Asheghetam Doostat darm Assamese Lingua parlata nello stato indiano dell Assam Moi tomak bhal pau Basco Maite zaitut Nere maitea Bassa Lingua parlata in sud Africa Mengweswe Batak Lingua parlata nella parte settentrionale di Sumatra Indonesia Holong rohangku di ho Bemba Lingua parlata in Africa Ndikufuna Bengali Lingua parlata nello stato indiano del Bengala e in Bangladesh Aami tomaake bhaalo baashi Ami tomay bhalobashi Ami tomake bhalobashi Berbero Lakh tirikh Bicol Dialetto parlato nelle filippine Namumutan ta ka Birmano Chit pa de Bosniaco Volim te Braille Brasiliano amo voc Bulgaro Obicham te As te obeicham Obozhavam te Cajun Dialetto francese parlato in Louisiana Mi aime jou Cambogiano Kh nhaum soro lahn nhee ah Bon sro lanh oon Canadese Francofoni Sh teme Catalano T estimo T estim molt Cebuano Linguaggio parlato nelle Filippine Gihigugma ko ikaw Ceco Miluji te Ma m te ra da Chamorro Antica lingua parlata a Guam e nelle Marianne Hu guaiya hao Cherokee Aya gvgeyu i nihi Cheyenne Ne mohotatse Chichewa Lingua parlata nello stato centroafricano del Malawi Ndimakukonda Chickasaw Chiholloli Cinese Goa ai li Amoy Ngo oi ney Cantonese Wo oi ney Cantonese Ngai oi gnee Hakka Wa ai lu Hokken Wo ai ni Mandar
http://www.flickr.com/photos/fotorita/2195276010/
malayalam - Wikizziunariu
(linguìstica) lingua parrata nta lu statu di lu Kerala (nta lu Sud di l'Innia) ... Stu sustantivu sicilianu veni di lu nomu di la lingua "malayalam" ...
incentivo ad accrescere la fraternit e la cooperazione tra le riccamente diverse comunit cattoliche del Kerala ed un aiuto indispensabile per proseguire nell opera di evangelizzazione Citt del Vaticano AsiaNews Dal 3 luglio L Osservatore romano avr anche una edizione in lingua malayalam dedicata ai sei milioni di cattolici dello Stato indiano del Kerala Per
http://www.asianews.it/index.php?l=it&art=12604&size=
Malayalam - Wiktionary
Malayalam. A Dravidian language spoken in the states of Kerala and Lakshadweep, India. ... Indonesian: bahasa Malayalam. Italian: lingua malayalam f. Japanese: ...
da leggere ma profonda e vuole essere un omaggio al primo anno di pontificato del Papa Tutti in India senza distinzione di casta o religione vogliono conoscere meglio il nuovo Papa Kochi AsiaNews Icns La prima biografia di Benedetto XVI in malayalam la lingua principale dell India meridionale ndr stata presentata il 22 aprile scorso a Kochi nello Stato del
http://www.asianews.it/view_p.php?l=it&art=5993
:: Lingua Modes ::
Lingua Modes. G-7, Mirani Nagar, Kopri, Thane (E) 400603. Ph. 022-25320368, 09769330707 ... Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Tamil and Telgu. ...
Lingua Franca
Learn foreign languages. Learn Film making, acting, video editing, special effects, Maya, 3 D Studio Max, adobe after effects, screenplay writing.
Lingua malayalam
Il malayalam (മലയാളം malayāḷaṁ) è la lingua ufficiale dello stato indiano del Kerala. ... Sia la lingua che la sua scrittura sono molto simili al tamil. ...
indiane hindi bengali punjabi gujarati marathi tamil telugu malayalam nepali oriya etc predisposti per la riproduzione in tatuaggi Il servizio esteso all antico Sanscrito Sanscrito la lingua dei testi sacri indiani utilizza l alfabeto devanagari la scrittura della citt degli dei Le lingue indiane sono caratterizzate da grafie differenti fra loro
http://www.soget.net/it/editoria/187/Tatuaggi-in-lingue-indiane
